| |
|
 |
 |
Macbeth |
At the Tamasi Aron Theatre,
Sepsiszentgyorgy (Sfantu Gheorghe),
Romania
Opened March 24th, 2006 |
 |
 |
|
 |
| |
Macbeth (Palffy Tibor) and Lady Macbeth
(Gizella Kicsid) in the Banquet Scene |
|
|
|
 |
| After three productions at the Hungarian
State Theatre of Cluj, David was invited by another excellent Hungarian-language
theatre in Romania, the Tamasi
Aron Theatre, to direct his production of
Macbeth. |

|
| For all its brevity and headlong rush of events, Macbeth is
a multi-layered, enormously dense piece of theatre. This heady mixture
of regicide, bloody tyranny, supernatural prophecies and apparitions,
underscores a failure of morality in the face of "vaulting ambition" and
mindless caprice. While examining the philosophy of evil and free will,
the play also deals with the fragility of human social organization. Tyranny,
anarchy and a breakdown of social order, the play seems to be saying, lie
just around the corner if the fine balance between enlightened rule, social
cohesion and the exercise of power, is lost |

|
| David's key for this adaptation rested on a fatal tri-partite
combination: a Macbeth who, for all his heroism in battle, is the embodiment
of human weakness in the face of uncontrollable political/personal ambition;
a Lady Macbeth who, no traditional "fiend-like queen", is a capricious,
spoiled child/woman, who wants the crown, the kingdom and riches now,
without considering for a moment the possible consequences of it all; and
the Witches, who, as an embodiment of the pervasive evil that lurks behind
every facet of human affairs, constantly seek chinks in mankind's moral
armor, and take on Macbeth as a great challenge. To this dark soup we have
to add one more important ingredient: the incredibly passionate bond between
the two lead characters, which, under the circumstances, is a recipe for
disaster. |
 |
 |
 |
|
 |
|
Tibor
Palffy – Macbeth |
|
The Witches- Hilda Peter, Alfred Nagy, Gyöngyi Pal Ferenczi |
|
Gizella Kicsid, Lady Macbeth |
|
 |
| The large cast is headed by two superbly talented actors:
Palffy Tibor is a passionate, tormented, and ultimately courageous Macbeth,
and Gizella Kicsid, who strikes an extraordinary balance between the spoiled
child and the mature woman. They are supported by a wonderful cast, including
among other the colorful Hecate – Levente Nemes – and his/her
bevy of Witches, Hilda Peter, Alfred Nagy and Gyongyi Ferenczi; a sober,
reasoned Banquo played by Attila Diozegi, a droll Porter played by Tibor
Szabo, and a powerful eminence grise – the Bleeding Captain – played
by Laszlo Darvas. An unusual aspect of this production was the introduction
of the ghost-like character of the Child: the Child the Macbeths never
had, the Child Lady Macbeth threatens to pluck from her nipple and dash
to the ground given good enough reason, and the Child who is an ongoing
symbol of Macbeth's succession-less demise. The Child's "absent presence" throughout
the play emphasizes the depth of the trag-edy on both the personal and
the social level. |
 |
 |
|
 |
| |
The Child (Josef Bolazs Opra) and
the Porter (Tibor Szabó)
|
|
|
 |
| For this production Miriam Guretzky (David's collaborator on The
Dybbuk and The Bacchae) designed a monumental dried-blood-red set composed of walls that break open into doors and windows, providing a visual correlative to the corruption of order and the seepage of evil into human affairs. With Guretzky's striking mélange
of period and modern costumes, choreographer Vava Stefanescu's radical
choreography, and the highly expressive lighting design by Yaron Abulafia,
both of which utilize all the potential of the vast, permeable space, the
production of Macbeth is a thoroughly modern adaptation. |
 |
 |
 |
|
The
mad scene - Palffy Tibor and Gizella Kicsid |
|
The
death of Macbeth |
|
 |
Photographs of the production by Zsolt Bogdan of the Tamasi Aron Theatre |
| Reviews |
|
|